第十一章《卡拉马佐夫兄弟 2》（3） (第48/48页)

。他讲得很枯燥，很简单。关於他爱情方面的欢欣心情根本就没有讲。却说到因为“发生了新的事实”，他自杀的念头打消了。他在供述中并没有说出理由，并没讲详情细节。预审官们这回也不大去烦扰他。显然，他们也认为现在主要的关键不在这上面。

    ??“这一切我们会加以查核。在讯问证人的时候都还要再提到，那时候您当然也会在场的。”尼古拉·帕尔费诺维奇结束这段审讯时这样说，“现在我对您有一个要求，把您身上所有的东西，主要是您现在还剩下的钱，全都取出来，放在桌子上。”

    ??“钱吗，诸位？好的，我明白必须这样。我甚至奇怪，你们早怎麽没有注意这点。当然，我一直当众坐在这里，也跑不了。好吧，这是我的钱，请数一数，拿去吧，大概全在这里了。”

    ??他把口袋里的钱全都掏了出来，连背心口袋里的两个二十戈比的钱币也取了出来。数了数，一共八百三十六卢布四十戈比。

    ??“就是这麽些吗？”预审推事问。

    ??“就是这些。”

    ??“您刚才供述的时候说，在波洛特尼科夫的小铺里留下了三百卢布。给了彼尔霍金十个卢布，马车夫二十个卢布，在这里输了二百，还有……”

    ??尼古拉·帕尔费诺维奇把全部数目核了一遍。米卡很乐意地帮他计算。每个戈比都记了起来，加在帐里。尼古拉·帕尔费诺维奇草草总结了一下。

    ??“加上这八百，您最初大约有一千五，是不是？”

    ??“大概是的。”米卡乾巴巴地回答说。