第五十八章《月亮与六便士》（58） (第1/3页)

    ??就在这个时候，库特拉夫人外出访友回来，她的出现打断了我们的交谈。她就像一艘满帆的船驶了进来，她这个人气宇轩昂，人高马大，胸部丰满，一堆肥rou被前襟紧紧的紧身胸衣包裹束缚着。她的鹰钩鼻引人注目，有三个下巴。她笔直地站立着。她一刻也没有屈服於热带令人萎靡不振的魔力，反而比温带气候中的任何一个人都更加活跃，更加世故，更加果断，人们通常会认为生活在温带气候的人才有可能如此。她明显是个健谈的人，此时滔滔不绝、没完没了地说着奇闻轶事并加以评论。她的出现让我们刚才的那场交谈显得遥远且不真实。

    ??这时，库特拉医生转过身来对着我。

    ??“斯特里克兰给我的那幅画我还保存在诊室[82]呢，”他说，“你想看看吗？”

    ??“非常愿意。”

    ??我们起身，他领着我走上环绕着他家房子的走廊。我们停下来看看他家庭院里盛开的鲜花。

    ??“好长一段时间，我都无法将斯特里克兰画在他家墙上的奇特的装饰画从我的记忆中抹去。”他沉思着说。

    ??我也一直在想这个。在我看来，似乎斯特里克兰最终将他自己的内心世界全都在此表达了。默默地画着，知道这是他最後的机会，我想象，在此，他肯定把他对人生的感悟以及所有他凭直觉发现的东西统统表达了出来。我还想象，也许在这儿，他最终找到了平静。缠住他的恶魔最终被驱除了；随着作品——他的一辈子都在痛苦地为之做着准备——的完成，死亡降临到他那远离尘嚣且受尽折磨的灵魂上。他愿意去死，因为他已经实现了他的目标。

    ??“画的主题是什麽？”我问。