流浪人威利讲的故事 (第15/21页)

兴。别人都在吆喝、在唱、在笑， 闹翻了天， 只有他不吭声， 不过他们也不时笑脸变凶相， 笑声变吼声，叫我家爷爷听了连汗毛都一根根竖起来， 全身直打哆嗦。

    ??在桌边侍候的那些跟班、骑兵全是黑心肠， 在阳世上为非作歹过， 帮着主人造了孽。一个是的长腿、抓阿盖尔很是出了把力; 一个是主教的信差， 大家叫他“催命鬼”; 那些穿有缎带护身衣的是保镖， 个个如狼似虎; 那些高地的阿莫里特人最心狠手辣， 杀起人来不眨眼; 神气活现的是当差， 站了许多， 他们仗着主人摆威风，手上也沾满血， 跟着有钱人团团转， 心比有钱人还狠三分， 有钱人剥了穷汉子的皮， 他们接上就拆穷汉子的骨头。这些当兵、跟班的有来的， 有去的， 来来去去的都不少， 个个忙忙碌碌在跑腿， 也与在世时一模一样。

    ??罗伯特·雷德冈特利特爵爷坐在桌子上首， 拉开嗓门一喊， 像打炸雷， 把吵吵嚷嚷的声音全盖过了， 叫吹笛子的斯蒂尼过去。他伸直着两条腿， 裹着天鹅绒， 把手枪摆在身边， 一把大刀靠在椅上， 他断气前我家爷爷见到他正是这个样。连大猴子蹲的一块垫子也摆在他旁边， 只是不见了猴子。大概没到时候就没来。我家爷爷听一个人边走边说: “少校怎麽还没有来呢?” 另一个人答道: “猴子要明天上午才来。” 罗伯特爵爷， 也就是爵爷的鬼魂， 见我家爷爷过来了， 问他说: “吹笛子的， 怎麽样? 这年的租金你跟我儿子算清了吗?”

    ??我家爷爷好不容易才透过一口气， 说: “没有老太爷的收据，约翰爵爷不肯认这笔帐。”

    ??“斯蒂尼， 你来吹一回笛子， 我把收据给你。给我们