第8章 以工换学(1) (第7/9页)


    ??说什麽呢？大到中国国情，社会民生，她白天看到的离奇新闻，小到她小时候和班上同学打架，程mama领着她去给同学道歉，想到什麽说什麽，谁知道到时候口语考试的题目会不会是讲几件童年有趣的事呢？

    ??这样地狱式地突击之後，程熹微自我觉得，似乎……是有提高的？

    ??至少她对着苏念讲法语一点都不紧张了，而且大概是她讲的内容太无聊，苏念为了避免睡着，她用错词的时候，都会“好心地”纠正她。又因为苏念每次纠正她说的话都能让她心塞一顿，让她的记忆格外深刻，一般不会再犯第二次同样的错误了。

    ??“‘门’是la porte不是le porte。”苏念无法忍受地说了中文，“程熹微你再犯这种白痴错误，不要和我说话了。”

    ??程熹微不服气地争辩：“又是la又是le的，明明是你们法语莫名其妙的，非要给名词分个阴阳性，‘门’为什麽是阴性的啊？‘门’也分男女的吗？你们凭什麽说门是阴性，是‘女的’啊？那‘床’又为什麽是阳性的，床是‘男的’吗？那麽多名词非要分个‘男女’出来，让人怎麽记得住。”

    ??苏念“呵”地笑了一声：“谁告诉你阴阳之分就是男女之分？”

    ??程熹微其实只是想发泄一下，心虚地撇开眼，又说：“还有‘把我赶出门口’，这个动词，为什麽要用‘mettre’啊，这个词不是‘放置’的意思吗？把我‘放在’门口就是赶走了？根本就说不通嘛。”

    ??“你为什麽叫程熹微？”

    ??程熹微一愣，她爸妈取的名字，就叫程熹微啊，还有什麽为什麽。