第五十二章《福尔摩斯旧译集：恐怖谷》（10 (第3/7页)

你说这些话有什麽意思？”

    ??“雅各，不要这样，不必对我狂暴。我到这里煤铁场的以前，本是芝加哥地方的警官，芝加哥的犯法党徒，我一看便认识的。”

    ??买格满杜颜色立沉，喝道：“你莫不是芝加哥警察总署中的麦文麽？”

    ??“正是从前的梯泰·麦文，我们还没有忘记琼娜司·品托的谋杀案哩。”

    ??“我并不曾谋杀他啊。”

    ??“你不曾麽？那时不是证据确凿麽？但那人一死，实在是你的侥幸。不然，你要下到狱中去了。现在这事早已过去，和我也不再有什麽关系，你也可回到芝加哥去，没有人来和你为难了。”

    ??“我随便在什麽地方都好。”

    ??“我已告诉你一切的事，你却像发怒的狗，也不谢我。”

    ??买格满杜道：“我想你的意思很好，真要谢谢你。”他说时很觉冷淡，似乎不十分恭敬。

    ??麦文道：“我望你以後能好好的住在这里，我也代你永守缄默。若你再要做什麽别的事情，那是不知道了。再会吧，愿你晚安，议董，晚安。”

    ??他走後，买格满杜在本地竟称为大英雄。因为买格满杜的事，众人正常疑问，买格满杜时常一笑而没有回答，好像不在心上。现在这事偶然有人说出来，众人遂围绕着他，一一和他握手。在这时以後，他在会中更是自由。他酒量本来好的，但在那夜喝得酩酊大醉，若没有他的同伴师更兰搀扶他归去，那麽，这位爱尔兰英雄，必要在酒槽里过夜了。

    ??在星期六夜里，买格满杜介绍到会