第五十二章《福尔摩斯旧译集：恐怖谷》（10 (第2/7页)

赛地方匪风很是厉害，各处都有歹人，矿场主人故而另组起一班特别警察班来。这时那警察踱进门来，大家都斜视看他，声音觉得静些。但墨琴颠仍是很安闲的柜内，并不在意。因为合众国里警察和罪徒的关系，与他处不同，警察常常和他人并桌而坐，没有稀罕的。

    ??那警察说道：“今夜天气很冷，请把威斯克酒给我喝。议董，我想不起以前可和你见过麽？”

    ??墨琴颠道：“你是新来的麽？”

    ??“不错，议董，我是来看你的，还要去看别的领袖，请你们助我维持城中的秩序。甲必丹·麦文是我的姓字。我是来保护煤铁矿场的。”

    ??墨琴颠冷然说道：“甲必丹·麦文，我们这里很好，用不着你们来维持。我们城中自有我们的警察，你不过是被资本家雇来欺压良善的小百姓的，哪有什麽道理呢？”

    ??麦文笑道：“我们也不用辩论。我望我们都照着本分做事便了。”他遂喝完了酒，回身要走，忽然一眼看见了买格满杜，撑着腰怒容而立。遂对他上下仔细端详，忽而喊道：“咦！咦！这里有一个老相识了。”

    ??买格满杜怫然道：“谁人认识你？我始终没和你做过朋友。”

    ??麦文大笑道：“相识的不必定是朋友。你是芝加哥的雅各·买格满杜，不会错的，你也不必图赖。”

    ??买格满杜耸动两肩，说道：“我不必图赖，你想我的名字岂有什麽羞耻的事麽？”

    ??“无论如何，你实在有些儿不可告人之处。”

    ??买格满杜握着拳头，吼声道：“鬼魔，