第六十四章《福尔摩斯旧译集：匍匐之人》（ (第4/11页)


    ??裴南道：“福尔摩斯先生，我希望如此，这原是我唯一的目的。华生医士可知道这其间的情形麽？”

    ??福尔摩斯道：“我还没有工夫和他说明。”

    ??裴南说：“如此，我们在提起新事件以前，再把前事说明一下。”

    ??福尔摩斯道：“我原要说一说，好见得我推求这件事，是依着程序的。华生，那濮来斯白教授是个名震全欧的人，他的生活是合於哲学的，生平也从没有一丝暧昧的事。他是个鳏夫，单有一个女儿，叫zuoai蝶丝。据我推想起来，他老人家定是一个壮健雄伟而富有自信力的人。他的性情，也可以说得是一种好战性。这是几个月以前的情形。谁知他这种生活状况，到此忽然中止了。他今年已六十一岁，却和一位毛飞教授的女儿订了婚约。毛飞是他的同事，担任比较解剖学讲席的。我瞧这样爱上一个老头儿，不能以常理论，实是女孩子妙龄时代的狂性。伊以为少年男子没有真情，所以索性垂青到老年人身上去。这位姑娘唤zuoai丽丝·毛飞，是一个心身都极完美的女郎，无怪濮来斯白教授要醉心於伊了。不过教授的家庭方面，还不能完全赞同这件事。”

    ??裴南道：“我们以为这事未免太不成话了。”

    ??福尔摩斯道：“是啊，这样的因缘，确是不大自然。但那濮来斯白教授很富，在老毛飞，自然并不反对。不过，毛飞姑娘还有踌躇之处。因为伊的候补未婚夫正有好几个在着，大体上虽不甚合意，年龄是大抵适当的。濮来斯白教授为人怪僻，伊却偏偏很欢喜他。所踌躇的就是年经太相差了。就在这个当儿，濮来斯白的日常生活上，忽起了可疑之点。他的行事，是以前从来没有过的——蓦然之间，离了家出去，又并不说明去的所在。去了