第六十八章《福尔摩斯旧译集：狮鬣记》（1） (第10/11页)

张大了眼，模样儿很为恳切，按着说道：“我早已知道菲志洛是死了，不必害怕，尽请将备细告知於我。”

    ??伊父亲说明道：“这是你们另外一个先生，给我们知道这消息的。”

    ??那少年咕哝道：“这真没有理由，为甚麽将吾meimei拉扯在内？”

    ??那女郎却狠狠的瞅着他，说道：“威廉，这是我的事情，请由我自己来管好了！总之这是一件凶案，我倘能帮助着探出是谁乾的勾当，至少也算替死者尽一些子力！”

    ??伊听着吾友略述了一遍，很镇定，很专心，足见伊不但是出落得极美，并且也赋有强毅的天性。从此，玛蝶·裴绿梅便常留在我的回忆之中，以为是一个很完全的奇女子。

    ??伊一见了我，就似乎认识我了，末後转身向着我说道：“福尔摩斯先生，请你把他们置之於法，不论他们是甚麽人，你能得我的助力和同情心。”说时，似乎很轻侮的向伊父亲和哥哥瞧了一眼。

    ??我道：“谢谢你，在这样的事件中，我很看重一个女性的良知。你用这‘他们’二字，难道你以为有关於此案的不止一人麽？”

    ??女郞道：“我很知道麦佛生先生是个勇敢而强壮的人，单是一个人决不能如此伤害他！”

    ??我道：“我可能和姑娘单说一句话麽？”

    ??当下伊父亲怒呼道：“玛蝶，我和你说，你不要把自己混合在这件案中！”

    ??伊没奈何似的瞧着我，问道：“我该怎麽样才好？”

    ??我道：“此中事实，全世界的人不久都得知道了，我就在这里宣说出来也不打紧。我本来想暂守秘密的，但你父亲既不以为然，那麽也不妨