第一百五十章《寻欢作乐（毛姆长篇作品精选 (第5/7页)

光，起初他看不清来人是谁；随後，他很快认出了我。

    ??“哦，是你呀。我们正想着多会儿去看你呢。”他大声喊道，“罗西，是我们的小夥子阿申登。”

    ??屋里传出一声呼喊，紧接着德利菲尔德太太已经来到过道里，和我握起手来。

    ??“进来，快进来。把外套脱了。这天气很糟糕，是吗？你一定冻坏了吧？”

    ??她帮我脱下外套、摘下围巾，又从我手中把帽子拿走，然後把我拉进屋里。屋子里面又热又挤，狭小的空间摆满了家具，壁炉里生着火；这里有我们牧师公馆还没有的煤气灯，三盏外罩是毛玻璃的球形灯发着刺眼的光儿。抽烟已使整个屋子罩在灰蒙蒙的烟雾里。一开始是我的眼睛被晃得厉害，紧跟着是我受到的热情欢迎叫我的脑袋发懵，我进来时有两个人站了起来，起初我没有认出他们是谁。後来定睛一看，才发现他们是助理牧师盖洛韦先生和乔治·肯普勳爵。我觉得助理牧师在跟我握手时，显得有些拘谨。

    ??“你好。我刚刚进来，是还德利菲尔德先生借给我的几本书的，德利菲尔德太太一再地挽留我，让我喝杯茶再走。”

    ??我更多是感觉而不是看到德利菲尔德向盖洛韦投去诘问的眼神。德利菲尔德说了一句关於不义之财的话，我听出这是一句引语[33]，可我并不明白其中的含义。盖洛韦先生笑了起来。

    ??“这我不了解。”他说，“那麽，关於税吏和罪人呢？”

    ??我觉得盖洛韦这话说得很不得体，可我很快就被乔治勳爵缠上了。他在这里可是无拘无束的。

    ??“喂，年轻人，回来过寒假？我敢说，你这可是长成个大小夥子啦。”