第二百四十三章《人生的枷锁（毛姆长篇作品 (第5/5页)

她回信说，假如她早知道的话她就会做出安排了，但是她已经答应人家星期六晚上去杂耍剧场了。此外，假如他待在那儿的话，公寓里的人也会讲闲话的。他为何不星期天早晨来，并在那儿玩一个白天呢？他们可到米特罗波尔饭馆吃午饭，尔後，她带他去见见打算照料她孩子的那位不同凡俗的贵妇人似的女人。

    ??星期天，谢天谢地，天气晴朗。火车渐近布赖顿时，阳光透过列车的窗口射了进来。米尔德里德在站台上等他。

    ??“你太好了，前来接我！”他拉起她的手大声说道。

    ??“你盼望我来接你，不是吗？”

    ??“我期望你来接。唷，你的气色真好！”

    ??“这儿对我的身体大有好处，我想我尽量在这儿多待一些时间是明智的。公寓里住的都是非常体面的人。好几个月来我什麽人也没见，我需要乐一乐。有时我闷得慌！”

    ??她戴着新帽子，显得很漂亮。那是一顶黑色的大草帽，上面插着廉价的花。她脖子上围着的那条长长的仿天鹅绒的围巾迎风飘着。她还很瘦，走起路来有点驼背（她历来如此）。不过，她的眼睛似乎不像原来那麽大了。尽管她的脸从来没有什麽血色，但原先皮肤上的那种土黄色已经褪去了。他们向海边走去。菲利普记得有好几个月没同她散步，突然意识到自己的跛足，为了掩饰这点，他尽量迈着僵直的步伐。

    ??“你见到我高兴吗？”他问道，心中燃烧着爱情的火焰。

    ??“当然高兴。这还用问。”

    ??“对了，格里菲思向你问好。”

    ??“脸皮真厚！”