第三十章《月亮与六便士》（30） (第1/2页)

    ??我沉默了一会儿，想着斯特罗夫告诉我的事情。我无法容忍他的软弱，而他也看出了我的不满。“你和我都清楚斯特里克兰是怎麽过日子的，”他颤声说，“我不能让她在那样的环境里生活——我就是不能。”

    ??“那是你的事。”我回他说。

    ??“如果是你会怎麽办？”他问。

    ??“她很清楚她在做什麽。如果她必须忍受某些难事，那是她自己的问题。”

    ??“是的；可是，你知道，你不爱她。”

    ??“你还爱她？”

    ??“哦，比以往更爱。斯特里克兰不是一个能让女人幸福的男人。这事儿不会长久。我想让她知道我永远也不会辜负她。”

    ??“那是不是意味着你还准备接受她回来？”

    ??“我会毫不犹豫。呃，她那时候会比任何时候都更需要我。当她孤独一人、丢了颜面、沮丧绝望，如果她无路可走，这真可怕。”

    ??他似乎没有怨恨。对他那怂样我有点儿愤慨，我认为我太俗了。也许他猜到我怎麽想的了，因为他说：

    ??“我不可能指望她像我爱她那样爱我。我是一个小