第96章 李谕也要头痛 (第6/8页)

??李谕只得说：“如此最好。”

    ??看到李谕的反应，张德彝讶道：“给皇帝当教习是天大的好事，怎麽看你好像不太情愿的样子？”

    ??李谕忙摆出一副高兴的样子说：“好事好事，当然是好事，我刚才只是太震惊了。”

    ??张德彝笑道：“我刚进宫中授课时，和你的状态差不多，不过很快就适应了。我在报上看过你的新闻，以你的学识，连总教习都称赞，肯定能成为一名优秀的帝师。”

    ??李谕只能接受现实，到时走一步看一步吧。

    ??张德彝虽然在後世声名不显，但他的的确确也创造过很多个中国的“第一”。

    ??1868年中国第一次派外交使团访问欧美，就是他随使团当翻译；

    ??1876年中国第一次向外国派公使，也随公使作译官驻英国。

    ??中国第一个进入金字塔的人也是他。

    ??第一个记录西餐、第一个记载标点符号、第一个记录巴黎公社、第一个记载自行车的都是他。

    ??“自行车”的名字就是他最早翻译使用。

    ??最有意思的还是他是中国第一个记载安全套的人。张德彝所写的着作中，曾两次提到域外有一种叫“肾衣”的物品。

    ??在《航海述奇》中提到他1866年在法国的见闻时写道:“闻英、法国有售肾衣者，不知何物所造。据云，宿妓时将是物冠於龙阳之首，以免染疾。牝牡相合，不容一间，虽云却病，总不如赤身之为快也。”

    ??後来在《欧美环游记·法郎西游记》中，他又记载再游法国时的见闻:“闻外国人有恐生子女为累者，乃买一种皮套或绸套，贯於阳