自杀俱乐部 (第43/83页)

为一个女人带来最大的烦恼， 而她惟一的过失不过是看到了你和爱上了你罢了。”

    ??“我不懂乾吗要来上这麽一大套叮咛?” 赛拉斯说。

    ??“我相信你现在已经想要做我的主了，” 她喊道， 一面用她的扇子轻轻敲着他的手臂， “忍耐点， 忍耐点！ 总有一天会让你称心的。女人喜欢先叫别人顺从她， 虽然到後来她自会感到顺从别人更来得快活。千万照我讲的做吧， 要不我就什麽也搞不好了。的确，现在我想了一想，” 她接下去说， 看她的神气， 好像又发现了进一层的困难， “觉得要避开讨厌的来客， 我倒有了一个更好的计策。

    ??你可以告诉看门人， 说明天晚上， 除了来讨债的人之外， 不要让别的人来见你， 说的时候要有声有色点， 装出好像你很怕有人来找你的样儿， 那样他就会认真地按照你的话去做了。”

    ??“我想你该相信我自有办法， 不叫人进来打扰我们的吧。” 他多少有点儿不快地说。

    ??“我只不过想把事情安排得稳妥一点罢了，” 她冷冷地回答说， “我晓得你们男人家的; 你们对一个女人的名誉根本就不放在心上。”

    ??赛拉斯面红了， 头也垂下了一点; 因为他本来还希望在朋友们面前出点小风头呢。

    ??“最要紧的是，” 她补充说， “你出门的时候不要对看门人说话。”

    ??“为什麽?” 他说， “你所有叮咛的话里面， 这一点我尤其看不出有什麽要紧。”

    ??“你刚才还怀疑我别的叮咛你的话没有什麽用， 现在你已经明白倒是很重要的吧，” 她回答道， “相信我， 这一点也自有用处;到时候你就知道了; 如果你在我们初次见面时，