一个荡妇的自述 (第73/81页)

笑着回答: “你太性急了， 怀胎还得十个月呢！” 又有人喊: “我有点事！” 把我叫到他房间里说: “对不起， 请给我换一副止痛膏。” 他露出肩膀， 我却视而不见， 说道: “这两三天上演的狂言是《空腕》。” 有人的浴衣绽了线， 说: “拿针线来！” 我显出十分吃惊的样子回答: “无论我的工作有多下贱， 也不至於带着针线吧！ 你把我看成那种女人吗?” 起身欲走。客人把我留住， 劝道: “今夜在这儿喝点酒吧！” 他将家乡的名产酒肴拿出来， 求得一时快乐。我趁客人大醉， 让他把手插进我怀里， 说: “你虽因旅途劳累， 倦容满面， 但仍然招人喜欢。” 我借抚摸着他的笠带时触及他的颧骨， 揉搓他被草鞋磨痛的脚踵。这麽一来， 无论怎样的客人也会忘却白天的精明的算计。他摆弄着串在一起的一贯钱， 把包在纸中的一百文钱放进我的口袋中， 这也很可笑。为三文钱而讨价还价、回去不骑马的人， 做法又有例外。

    ??所有这样待客的女人， 并没有从老板腰包里得到薪金。老板只管饭， 以此为交换而让女人招徕客人。有时只卖身一夜， 另有雇主， 也得把客人所付钱的一半交给客栈老板。老板除了发给日常用的工作服外， 什麽都不给。熟客可以公开把这里的女人邀去。烧饭的下女也耳濡目染地学会了， 在客人盈门时， 打扮一番， 到客厅的套间向客人献殷勤。这叫做“二漱女”。

    ??日月逝去， 速如流水。我在此干了一段时间。後来我的姿态，在黄昏时看， 也十分丑陋了。因此我被解雇了。此後我就到附近的桑名海滨， 混进码头， 做口红和针的买卖， 连自己也觉得可笑。我不到让人看出自己是流浪女人的地方， 而到顶上盖着草席的