赫顿山庄 (第2/13页)

 以示礼尚往来。

    ??淘气的儿童盛宴

    ??於是由年纪比较大的约翰与海伦负责制作请帖。用厚卡纸裁成一小张一小张， 照着母亲所开的格式， 两人端端正正地在每张请贴上写下: “我们定於本(四) 月十七日(星期六) 下午三时半在家里举行招待会， 欢迎你准时光临！ 约翰、海伦、迪克谨订。” 一共做了四十份请帖， 都寄发了出去。

    ??这麽巨型的包括有一顿晚餐的招待会， 大约是赫顿山庄有史以来所仅见。四十几个孩子济济一堂， 自然， 他们不会像大人那样规规矩矩坐着的; 於是， 整个山庄就像起了革命， 八十几只脚在厅堂和走道里跑来跑去震耳欲聋， 幼小儿童迷途在什麽地方的黑暗空房里尖声哭喊俨然要把墙壁扯裂， 更加上追逐的、游戏的、谈笑的、打斗的……赫顿山庄如果真的有鬼躲着的话， 恐怕这时候也要被弄得魂飞魄散了。

    ??在苏珊一家看来， 赫顿山庄似乎并没有鬼魂出现这一类的传说。这是平日最使约翰、海伦和迪克感到不满的一点。小孩子们认为， 住在这麽一座阴森森的巨屋里， 竟然没有鬼！ 这岂不是太煞风景麽? 来参加招待会的小朋友们， 在幼稚心灵里， 多数也都有这种感想。这当然是因为他们都还没有真正了解到巴氏家史的缘故。

    ??“瞧！ 约翰！” 一个小孩拿了一块桌布由头上披下来: “这屋里该有这麽一个鬼魂出现才对呀！” 大家哄然大笑， 这小孩“吱———吱———” 叫着便去追逐别的小孩子们， 於是一阵混乱的大奔逃又起高潮， 厅堂、走道、空房间……到处sao叫声吵成一