第48章 官家在泰山封禅 (第5/6页)

渐变成了爷爷，比如《木兰辞》里“阿爷无大儿，木兰无长兄”。

    ??等到宋朝的时候，父亲就变成了“爸爸”“爹爹”，爷爷就变成了“公公”“阿公”“翁翁”“大爹爹”等，甚至还有把後妈叫“jiejie”的称呼。

    ??这些在《四朝见闻录》《朱子语录》《龙川别志》里都有记载。

    ??晏殊是抚州临川县人，也就是後世江西抚州，他们当地方言叫爷爷为“大爹爹”，这一点至今江西都有很多地方这麽叫。

    ??要是赵骏是江西人，直接就穿帮了。

    ??但可惜他是湖南人，他们那里叫祖父就叫“爷爷”，所以听到雅雅忽然这叫，还以为这是他们彝族的方言。

    ??可绕是如此，也把晏殊吓了个够呛，连忙上去抱住雅雅，然後对赵骏说道：“赵老师，讲课呢，小雅这几天真是麻烦你了。”

    ??他是想着立即和赵骏聊天，分散他的注意力，防止赵骏回过神来，通过这句“大嗲嗲”听出不对劲。

    ??但他显然想多了，因为赵骏不知道江西和彝族方言，所以听到是晏殊的声音，顿时也是非常惊喜地道：“村长，你回来了，这几天你都去哪了！”

    ??晏殊见赵骏没有异样，心里松了一口气，就连忙说道：“我老婆不是病了嘛，照顾了她两天，顺便又去隔壁村叫了几个年轻小夥子，想看看能不能把另外一条下山的小道挖开，你也知道咱们村全是老弱隔壁村离我们这儿十多里山路，晚回来了两天。”

    ??在来之前，他早就想好了措辞。

    ??赵骏急忙问道：“那下山的小道挖开了吗？”

    ??“没呢，哪那麽快。”

    ??“好吧。”

    ??赵骏本来就没报多大希望，倒也没有失望