诗,画与拚图 (第4/14页)

dcarefree，famousamongthebarns

    Aboutthehappyyardandsingingasthefarmwashome，

    Inthesunthatisyoungonceonly，

    Timeletmeplayandbe

    Goldeninthemercyofhismeans，

    AndgreenandgoldenIwashuntsmanandherdsman，thecalves

    Sangtomyhorn，thefoxesonthehillsbarkedclearandcold，

    Andthesabbathrangslowly

    Inthepebblesoftheholystreams。

    译文:

    当我绿着，无忧无虑，在欢乐庭院

    的谷仓间扬名，歌唱农场家园，

    在只年轻一次的太阳里，

    时光让我嬉戏让我成为

    金黄色，受他恩宠，

    翠绿与金黄之中我是猎手和牧人，牛犊们

    随我的号角歌唱，山上狐狸们吠声清冷

    而安息日缓缓叮咚

    在圣泉里的鹅卵石间。

    Allthesunlongitwasrunning，itwaslovely，thehay

    Fieldshighasthehouse，thetunesfromthechimneys，itwasair

    Andplaying，lovelyandwatery