第151章 命运前夜(4) (第8/9页)

my love in Portofino

    ??Perchènei sogni credo ancor

    ??Lo strano gioco del destino

    ??A Portofino m'ha preso il cuor

    ??Nel dolce incanto del mattino

    ??Il mare ti ha portato a me

    ??Socchiudo gli occhi

    ??E a me vicino……

    ??那是一首用方言唱的情歌，那麽温柔那麽伤感，女孩的裙裾摇摆，昆提良的眼睛莹润起来。

    ??朋友们很少看见他的这一面，全都沉默了，西泽尔想起了安妮，阿方索不知道想起了谁，唐璜想起了女孩ABCDEFG……

    ??听了好一会儿昆提良才转向阿方索：“她唱的什麽啊？”

    ??阿方索心说原来蛮牛根本没听懂，没听懂也能感动到这个地步，唐璜真得把情圣的头衔让给他了。

    ??他只得逐字逐句地给昆提良翻译：

    ??我在波涛菲诺找到了真爱

    ??因为在梦里我还相信命运的奇怪游戏

    ??在波涛菲诺我的心被占有

    ??在一个美丽的早晨

    ??海浪将你带到我的身边

    ??我闭上双眼

    ??在我身旁……

    ??“波涛菲诺是哪里？”唐璜问。

    ??“那是我家，”昆提良轻声说，“我家的那个岛叫波涛菲诺，我