第三十一章《福尔摩斯旧译集：降妖记》（5） (第4/4页)

彼必自得。”

    ??层母提耳曰：“然。”

    ??福曰：“查斯遗书内，有云以资分给巴林母否？”

    ??层母提耳曰：“许彼夫妇，各得五百镑。”

    ??福曰：“查斯未死，彼知可得此款否？”

    ??层母提耳曰：“知之，查斯身後其资产如何布置，常自述也。”

    ??福曰：“此节颇有关系。”

    ??层母提耳曰：“子切不可於凡得查斯分给之财者，遂疑其人有戕害查斯之念。”

    ??福曰：“查斯尚以资有分给他人否？”

    ??层母提耳曰：“查斯平时周给贫乏甚多，所余现金，均归亨利。”

    ??福曰：“现金所余几何？”

    ??层母提耳曰：“约七十四万镑。”

    ??福讶曰：“有若是之富乎？”

    ??层母提耳曰：“查斯之富，人尽知之。余始未识其富之程度，继察其田地契券之价值，不下一百万镑。”

    ??福曰：“是亨利当获二百万镑之产。戕查斯者，必艳其资财，冒险为之。亨利返，若复为所戕，则继续者为谁？余作不祥语，亨利其勿罪。”

    ??层母提耳曰：“乌鲁齐为查斯之季弟，未婚而卒，则亨利死後，当归其远戚名哲斯蒙者，哲斯蒙乌斯蒙林教堂之老牧师也。”