莎维多莉 (第1/5页)

    ??〔印度〕从前在摩德罗国有一个美丽的公主， 她的名字叫莎维德丽。

    她因为从阎王那里求得了很大的恩典， 获得了“忠贞妇人” 的美名。

    摩德罗的国王马主没有孩子。他很苦地修行， 希望得到子嗣。他向梵天的妻子萨毗多莉女神祭供并祈祷， 女神赐给他一个女儿， 便是莎维德丽。这少女长得美丽而有风姿， 像一个仙女一样。她的眼睛灼灼有光， 像莲花瓣一样明丽; 她像一个黄金的雕像一样; 她十分标致而娴雅。

    莎维德丽爱上了一个名叫萨谛梵的少年。萨谛梵虽然隐居在森林里的修道院里， 但他是皇家出身的。他的父亲是一位有德行的国王， 名叫耀军; 他因为双目失明， 被邻国的一个旧日仇人夺去了他的国土。这个失去王位的国王携带他的忠贞的妻子和独生儿子到山林中居住。这儿子渐渐地成长， 成为一个英俊的少年。

    当莎维德丽把她恋爱的事告知她父亲的时候， 坐在她父亲旁边的先知那罗陀说: “哎呀， 公主选这位萨谛梵王子为丈夫， 选错了！ 他很英俊， 很勇敢， 很诚实， 很宽宏大量; 他也很谦虚，很耐心， 很友善， 很正直; 他具备一切德行。但是他有一个缺点， 这是他惟一的缺点: 他天生短命。从今天起一年後， 他便要死去， 这是上天规定的。一年後阎王要来接她回去。”

    国王对他的女儿说: “啊， 莎维德丽， 你已听到那罗陀的话了， 既然这样， 你去选另一个人做你的丈夫吧， 这个萨谛梵在世的日子是屈指可数的。”

    那美丽的少女回答她的父王说: “骰子已经掷出去了， 只能掷一次。一个父亲嫁一个女儿， 只能嫁一次。一个女人只