帝释天屠旱龙 (第2/3页)

?

    我们大家商议，惟有请上天开恩。

    啊， 光辉的天神们，

    只有你们大慈大悲能救人。

    我们的心像鸟一样，

    鼓着翅膀飞向你们。”

    帝释天听到了人类的祈祷， 勇敢地站住来， 表示愿意为人类作战。他一下子抓住了天神们的酒瓶， 把那醉人的琼浆深深地喝了一口。然後他拿起了他的“雷石”， 这块雷石是天上的工匠特瓦希特利所制造的。他的侍从们———就是年轻的马鲁特———把他的两匹心爱的栗色马拴在他的金车上。

    帝释天这个金孩子在开始时就成为天国、人间和阴间这三界的国王。是他造出那给人生命的空气， 他也给人们力量。光辉的天神们都尊敬他， 服从他的命令。他象征着不朽。

    马鲁特兄弟是暴风雷和雷的神灵。他们的车子前， 各拴着两头斑鹿和一头脚步飞快、从不疲倦的红鹿， 由红鹿领头。他们兄弟两人身材高大， 强健而勇敢， 心中有各种可怕的计谋。他们头上戴着金盔， 胸前挂着金胸甲， 肩上披着漂亮的皮， 臂上和脚上戴着金镯子。马鲁特兄弟老是携带着弓、箭、斧头， 以及闪闪发光的长矛。大家都怕他们， 因为他们常常会带着他们的“闪电