华提阿库里 (第2/3页)

给他一个机会， 让他试试看。华提阿库里医病的方法是告诉病人三件事: 第一， 他的妻子对他不忠实; 第二， 他的房子上有两条大蛇在游来游去， 要吞吃这房子; 第三， 他的石磨底下有一只两个头的癞蛤蟆。他的妻子起初很气愤地否认有不忠的情事， 但是当华提阿库里提醒她一些细节， 同时又找到了蛇和癞蛤蟆时， 她承认了她的罪过。蛇和癞蛤蟆被杀死了， 那富人恢复了健康， 他把女儿嫁给了华提阿库里。

    华提阿库里的贫穷和衣衫褴褛使那少女的姐夫很不高兴。他向新郎建议比赛跳舞和喝酒。华提阿库里去询问他父亲的意见。

    那老人劝他接受对方的挑战， 叫他去答覆姐夫後回到他这里来。

    华提阿库里回来时， 巴里卡卡叫他到一个山里去， 在那里把他变成了一只死的骆驼。下一天早上， 一只雄狐狸和一只雌狐狸来到， 它们带着一个瓶子和一支箫。这两件东西是具有魔力的， 他靠这两件东西的帮助， 在跳舞和喝酒的比赛中胜过了他的连襟。

    於是他的连襟建议比赛另一件事: 看谁穿上了节日的衣服後显得更漂亮。靠巴里卡卡的帮助， 华提阿库里找到了一张红色的狮子皮; 他披上了这张狮子皮， 头上仿佛有一圈彩虹似的， 於是他又赢了。

    第三个比赛是: 看谁造