第4章 一份礼物 (第6/9页)

要提任何异议。但如果他和你讨论政治，你就让它一只耳进，另一只耳出。”

    ??安塔尔皱着眉头在马鞍上惊讶地回头问道：“为什麽？”

    ??“为什麽，为什麽，为什麽？”威廉有些不耐烦地挥了挥手，“从我认识你开始，你便一直这麽刨根问底地问……因为神父们看事情太简单了，无论世界如何变化，他们始终死板地站在原地一动不动。劳伦斯弟兄是个聪明人，但他对政治一无所知。”

    ??“我明白了，”安塔尔点了点头，“我们还远吗？”

    ??他刚问完，他们便从树林中钻了出来，一大片空地出现在他们眼前。空地四周环绕着一道简单的栅栏，马儿在栅栏内吃草，里面有将近一百只正在午後阳光下沐浴着它们鬓毛的美丽动物。

    ??“下来。”威廉在下马後对马鞍上的男孩说。

    ??“你为什麽不说我们要来这里？”安塔尔疑惑地问道，“我们以前不是来过很多次了吗？老瓦茨拉夫甚至还给过我酒喝呢。”

    ??“是的，我记得，”威廉皱了皱眉。当他九岁的外甥喝得酩酊大醉地回到家里，在谷仓里呕吐时，他真的被这个老养马人给气坏了。

    ??在那之後，作为补偿，瓦茨拉夫多次送给他免费的乾草，还以半价修理过他的马鞍。

    ??“我们不是来喝酒的，来吧。”

    ??“哎呀，这是谁啊？”老人欢快地招手，他认出来了来访的客人。“安塔尔！”

    ??“我今天带他过来是有原因的，”威廉清了清嗓子。“我希望你还记得我们谈过什麽。”

    ??“当然，我的巴托大人。”一个长着酒糟鼻的老马夫向他鞠了一躬，然後转身指