第5章 翁贝托 (第5/6页)

手清楚地知道要去哪里寻找这小东西，如果换成以前，他肯会先从酒窖里找一遍，但这一次他直奔马厩而去。而正如他所料，安塔尔正坐在萨雷彻旁边，坐在一大捆甘草上，抚摸着马儿闪亮的漆黑脖子。

    ??“恭喜你，安塔尔。”翁贝托开口说道，“你的马真漂亮，我听说你用魔法驯服了它。”

    ??“有时候一句好话比一记好拳更有用，”男孩耸了耸肩，“这是我从我舅舅那里学来的，我当时想试试是否真的如此。”

    ??翁贝托走近安塔尔，在男孩的旁边坐下。黑马在陌生人的影响下有些显得不安，但安塔尔继续抚摸着它，就像在和一个老朋友说话，向它解释翁贝托是他的朋友。

    ??“你知道吗，我知道一匹马。”翁贝托眼底闪烁着只有在讲故事时才会散发出的独特光芒。“它和萨雷彻很像，一匹从不让任何人骑的阿拉伯纯种马，真主创造了它。它比其他任何马都早存在几个世纪，它是一个国王，是其他动物中的神。”

    ??“它後来怎麽了？”男孩问。

    ??“有一天，他大声嘶叫，震得整个世界都在颤抖，然後他化身成一位王子，把嗜血的基督徒从他的家里赶了出去！”男人嘿嘿笑道，双手扑到安塔尔身上挠他痒痒，直到男孩把眼泪都给笑了出来。

    ??“有时你讲的故事很危险，”一会儿後，安塔尔对他说，“如果神父们听到了你的故事，他们会活活把你烧死在火刑柱上。”

    ??“不用担心我，我一向懂得谨慎选择我的听众。”翁贝托一边说着，一边像刚想起有什麽东西似的把手伸进了自己的袋子。“我也懂得如何奖励一位优秀的观众。”

    ??他把手从袋子里抽出来，里面攥着一个和他手掌一样