第348章 新的传统 (第8/10页)

盗火》的。”

    ??这分明还是理解偏了。

    ??陆时无语，

    ??“……”

    ??实在不知道说什麽好。

    ??萧伯纳说道：“按照我的想法，改编《盗火》戏剧，最後一幕肯定不能像小说那样结尾。毕竟，戏剧和小说不同，留白太多会让观众们看得云里雾里。但现在看来，还是得有留白，让观众们自行想象。”

    ??他又有些迟疑，

    ??“只不过……唉……”

    ??叹了口气。

    ??旁边的威尔森说道：“陆教授准备将这部小说改编成戏剧吗？”

    ??陆时耸耸肩，

    ??“我其实没有明确同意。不过，原则上我肯定是赞成的。”

    ??能扬名的事，有必要反对吗？

    ??威尔森遂看向萧伯纳，

    ??“萧先生，陆教授既然同意，你在迟疑什麽？”

    ??萧伯纳无奈道：“还是留白的问题。如果不把剧情写得足够粗浅，那就要对观众进行筛选。一般人很难看懂啊……”

    ??威尔森了然，

    ??“确实是这样没错。但对陆教授来说，这不叫什麽事吧？在美国流行的《颠倒》并没有进入面向公众的剧院，只是在各高校巡演。这就是筛选观众啊。”

    ??萧伯纳继续说道：“还有一点，我和陆刚才讨论过。想看懂《盗火》，必然要对学术圈有一定了解。这样的观众群体，去哪找？”

    ??“啊这……”

    ??威尔森沉默。

    ??反倒是旁边的福塞尔激动道：“好找得很啊！”

    ??他站起身，抬起右手，用食指将整个车厢画了一个圆，说：“每年这