第57章 何方神圣 (第3/5页)

和莎翁作比较。”

    ??这两者有什麽不同吗？

    ??陆时无语。

    ??不过，他还是能明白萧伯纳想表达什麽。

    ??莎士比亚是文艺复兴时期的剧作家，被誉为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”，艺术特色注重铺陈、线索、悲喜融合，台词中还有大量的内心独白，

    ??因为这些对美学的追求，导致莎士比亚的戏剧在用词上有些佶屈聱牙。

    ??而《是！首相》正好相反，

    ??陆时几乎用纯粹的口语来写台词，对角色内心世界的描述更是几乎没有，观众们只能通过演员的表演来深入角色内心，探寻角色动机。

    ??与《是！首相》相比，连萧伯纳的新戏剧都成了老掉牙的家夥。

    ??萧伯纳感慨：“没想到啊没想到，还能这样……”

    ??陆时没有接茬，

    ??主要也是没法说明。

    ??因为《是！首相》脱胎於单元迷你剧，而摄像机的清晰度远高於人类rou眼观看舞台，所以在镜头前，演员们可以收着表演，更多地通过表情来传达情绪，

    ??话剧则不同，表演一定要外放。

    ??陆时总不能跟萧伯纳解释什麽是电视剧，

    ??他笑着说：“莎翁可是英国的骄傲，校监先生，我可不想被架在火上烤。”

    ??萧伯纳忍不住大笑，

    ??“不想也不行！主要是《是！首相》太新了，也太好了，必定会成