第14章 台词 (第4/4页)

   这相貌身材气质，实在是太难得一见了。

    “小苏会马莱语?”听了来龙去脉，王冬华顿时就来了兴趣:“试着说说看。”

    於是苏沁就开始按照台词说马莱语，她语气轻软，声调低缓，旁人虽然不懂马莱语，但光听这声音，眼前立即就浮现出一位尽职尽责的翻译的模样。

    王冬华早年在东南亚一带生活过，所以马莱语他并不陌生，苏沁发音标准，吐字清晰圆润，但这不是使他意外的原因，他听说苏沁是第一次演戏，没有任何的剧组经验，可这听苏沁的发音，已经很好的将一个翻译的韵味表达了出来。

    等苏沁念完，王冬华已经笑开了脸:“小苏很不错，时下会马莱语的人不多。”虽然苏沁现在的表现超出了王冬华的预想，只是因为还没有实际拍摄，他也就没有夸奖:“好好拍。”

    实际上对於这样一个小角色，就几句台词，甚至电影结束後观众都不会记得剧里还有这麽一个人物，更不用说台词是英语和马莱语的区别了。但凡事都有个讲究，苏沁能讲马莱语自然是锦上添花，可王冬华认为今天开拍第一天就遇到这麽个高兴事，是给自己的这部电影开了个好彩头。

    苏沁这麽个小配角，能到导演面前露脸，甚至还讨得导演的欢心，片场中的人立即对苏沁的态度就好了许多，迎上苏沁目光时候还能点头笑笑。

    化妆好了的苏沁，早早地到了片场，一边等自己的戏，一边琢磨着看一下别人的拍摄。